We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Repress on GOLD vinyl, limited to 100 copies.

    Includes unlimited streaming of BIZNAGA "Sentido del Espectáculo" LP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      $16.50 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    12 inch LP with insert. Black vinyl version.

    Includes unlimited streaming of BIZNAGA "Sentido del Espectáculo" LP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $16.50 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD in 6 panel Digipak with full color artwork.

    Includes unlimited streaming of BIZNAGA "Sentido del Espectáculo" LP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $11 USD or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Cassette version.

    Includes unlimited streaming of BIZNAGA "Sentido del Espectáculo" LP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $8.25 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • CLEAR vinyl with insert, limited to 100 copies
    Record/Vinyl + Digital Album

    CLEAR vinyl with insert, limited to 100 copies. 90 copies available for mailorder. Clear vinyl is available for shipping from the US only, EU copies are sold out.

    Includes unlimited streaming of BIZNAGA "Sentido del Espectáculo" LP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • > BUY ON SLOVENLY.COM <

lyrics

A tumba abierta
No puedes controlar el flujo de la información
El ritmo del progreso, el tiempo de aceleración
Ni su efecto en tu comportamiento con los otros
Te has perdido en un paisaje de acontecimientos
Donde el medio es el miedo, y lo demás silencio.

Velocidad y ciencia generan violencia
Vivir a tumba abierta, catástrofe en potencia.

No disciernes lo real de su representación
Múltiples señales que intoxican por saturación
O si dios está en los datos de ese ordenador
Que, por accidente, provoque un gran colapso
Mientras permaneces expectante, estupefacto.

Velocidad y ciencia generan violencia
Vivir a tumba abierta, catástrofe en potencia.


At breakneck speed

You can not control the flow of information
The pace of progress, the acceleration time
Or its effect on your behavior with others
You got lost in a landscape of events
Where fear is the way, and the rest is silence.

Speed ​​and science generate violence
Living at breakneck speed, potential catastrophe.

You can´t tell between what´s real and its representation
Multiple signals intoxicating by saturation
Or if God is in that computer data
That, accidentally, causes a major collapse
While you remain expectant, dumbfounded.

Speed ​​and science generate violence
Living at breakneck speed, potential catastrophe.

credits

from BIZNAGA "Sentido del Espect​á​culo" LP, released January 20, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Slovenly Recordings image

Slovenly Recordings Reno, Nevada

Founded in 2002, Slovenly is on a mission to release only the best in punk, garage, psych, and rock'n'roll.

With nearly 200 vinyl releases by bands from all over the place, Slovenly has grown to become a prolific global organization with offices in Nevada, Pennsylvania, Amsterdam, Berlin and Tokyo. ... more

contact / help

Contact Slovenly Recordings

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Slovenly Recordings, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now